PS3 Chinoise(boutons X/O jeux ps2 et blu-ray

Bonjour,j'ai acheté une ps3 chinoise (à Pekin bien qu'elle est une prise de Hong Kong mais ça a peu d'importance) elle marche parfaitement bien sauf que(c'est comme ça en chine) les boutons "x" et "o" sont inversés y a-t-il un moyen de les mettre en fonction français(racheter des manettes..fichiers homebrew etc!)
De plus on m'a dit qu'elle ne lisait pas les jeux ps2 et blu-ray non chinois(enfin c'est sûr on le disait dans des magazines de jeux vidéos sérieux) y a-t-il un moyen de contourner cette barrière?