Problème de nom de fichier entre itunes agent

Bonjour,
J'ai un lecteur mp3 samsung YP-P2 et itunes et j'ai découvert un soft génial qui s'appelle itunes agent et je télécharge des podcasts depuis itunes et dès que je branche mon mp3 à mon ordi, itunes agent se lance et fait la synchronisation.
Le problème est que mon mp3 ne supporte pas le format" m4v " comment faire pour soit
que le baladeur lise ce fichier en ".m4v"
ou
que le fichier change automatiquement de nom et soit convertie?
Merci.