Probleme serveur proxy linux

Bonjour,

Cela fait quelques jours que j'ai installé et mis en place un serveur proxy linux.
Une interface eth0 est l'interface relier au reseau interne, sont adresse ip est 192.168.19.253 avec un masque 255.255.255.0
l'autre interface eth1est relier a un routeur (internet) sont adresse ip est 192.168.9.253 avec un masque en 255.255.255.0

j'ai un routeur internet (ip 192.168.9.254)
jusque la tout va bien mes utilisateurs qui ont une adresse en 192.168.19.X accede bien a internet via le proxy.
Sur mon reseau je dispose d'un routeur VPN qui regroupe plusieur sous reseau différent. sont adresse ip est 192.168.19.254.
et quand je vais sur un de mes sites distants je n'arrive pas a pinguer mon serveur proxy.

Par exemple je vais sur un site distant dont l'adresse ip est 192.168.99.200
j'arrive a pinguer le routeur du site (192.168.99.254)
le routeur du siege (192.168.19.254)
j'arrive egalement a pinguer d'atre poste du siege (192.168.19.200)
mais je n'arrive pas a pinguer mon serveur proxy linux (192.168.19.253).

Je ne comprend pas pourquoi :/
sachant qu'un poste disposant d'une adresse en 192.168.19.X arrive bien a pinguer le serveur proxy.

En esperant ne pas m'etre trompé de forum et que quelqun pourra m'aider.
merci.