Thunderbird - perte entete message d'origine

tloth -  
 jibix -
Bonjour,
Impossible de conserver la "source" càd le la date les copies etc du msg auquel on répond dans thunderbird comme le fait très la fonction TRANSFERER ??
HELP
TL
Configuration: Windows XP
Firefox 3.0.3
THUNDERBIRD 2.0

4 réponses

  1. dubcek Messages postés 18627 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   5 659
     
    LO
    paramètres des comptes -> rédaction et adressage -> citer le message original
    0
  2. tloth Messages postés 108 Statut Membre 19
     
    bjr,
    ce parametre était déjà activé ET cela ne fait pas apparaître dans ma réponse (comme dans outlook express) les destinataires du mail d'origine......
    tl
    0
  3. tloth Messages postés 108 Statut Membre 19
     
    J'ai trouvé, pour tout ceux que ça intéresse :

    https://nic-nac-project.org/~kaosmos/changequote-0.6.1.1.xpi

    PB CLOS
    0
    1. contributeur
       
      Voila, j'avais le même problème lors du transfert de messages de Thunderbird vers le gmail de mon assistante, elle ne voyait pas l'auteur du message puisque remplacé par Fwd et moi-même.
      Après avoir éclusé les possibilités, j'ai trouvé un addon thunderbird : https://addons.thunderbird.net/en-US/thunderbird/addon/mailredirect/
      Une fois installé en cliquant (bouton droit) sur un message, il y a en-dessous de Transférer une nouvelle fonction :Rediriger.
      En redirigeant un message vers une autre personne, celle-ci le recevra comme s'il lui avait été adressé directement, donc verra bien l'expéditeur initial... .

      Par contre dans ce fonctionnement on ne peut pas rajouter de texte...

      Si quelqu un a la solution pour faire un mixte des 2 (donc transférer avec en clair l'entete 'bounce' et la possibilité de rajouter son commentaire...) ben ça serait super!
      0
    2. jibix
       
      apparemment ce lien ne marche plus

      Par contre https://freeshell.de//~kaosmos/changequote-en.html semble être la page de présentation de cette extension, dont une version plus récente est actuellement disponible :
      http://nic-nac-project.de/~kaosmos/changequote-0.6.3.2.xpi

      -----------
      jibix
      Ubuntu 9.10
      Thunderbird 2.0.0.23
      0
  4. dubcek Messages postés 18627 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   5 659
     
    avec outils -> options -> rédaction -> général -> transférerles messages : intégrés ?
    0