Site bilingue

Oui, mais dans le code que tu donnes :

echo $_GET['langue'];

if($langue="francais")
{
echo "<p>francais</p>";
echo $_GET['langue'];
} 

Tu ne donnes pas de valeur à ta variable $langue.
Tu peux vérifier ce qu'elle vaut en faisant un echo $langue; avant ton test...

(En plus tu effectues une affactation, pas un test. Il faut tester if($langue == "francais") !)

Soit tu prends directement la valeur envoyée if($_GET['langue'] == "francais").
Soit (plus fiable) tu affectes ta variable :
$langue=$_GET['langue'];
Et, après d'éventuelles vérifications, tu peux l'utiliser dans ton code...

bhen l'url (dans ce cas) lui donne la valeur "francais"
et avant de faire le if, je faisait un echo pour voir si la valeur été transmise ou pas, et ca, ca marche.
ensuite, j'ai rajouté un = dans le test, et j'ai affecté ma variable.
ca donne ca (et ca fonctionne) (à priori):

$langue=$_GET['langue'];

echo $_GET['langue'];

if($langue=="francais")
{
echo "<p>le texte affiché est en francais</p>";
echo $_GET['langue'];
}

else
{
echo "<p>le texte affiché est en allemand</p>";
echo $_GET['langue'];
}

bon, par contre je débute en php (et en html je suis pas très bon non plus) donc ya peu être plus facile, et moins "bizarre"... mais bon j'ai pensé à ca pour faire un site bi-lingue.

de plus si tu peux m'expliquer ca (ou me confirmer)
$langue=$_GET['langue']; ca sert à récupérer le contenu de ma variable crée par l'url et de le mettre dans une nouvelle variable appartenant à la page..?
(oui ca marche, mais je sais pas pourquoi...)

En fait, quand tu envoies des variables à une page, que ce soit par GET (dans l'URL) ou par POST (via formulaire), la page récupère un tableau contenant les variables (je schématise un peu, mais bon...).

Quand on va à l'adresse http://www.monsite/mapage.php?langue=francais, en réalité on ouvre la page mapage.php (ou plutôt, le serveur va exécuter le script mapage.php), en passant les variables dans un tableau $_GET.

Mais la variable $langue n'existe pas.
A toi de créer cette variable, et de lui donner la valeur $_GET['langue'].

Dans l'idée, le principe est correct...
Histoire de critiquer un peu :
- Il faut prévoir le cas où il n'y a pas de paramètre passé (http://www.monsite/mapage.php).
Dans ce cas, $_GET['langue'] n'est pas défini, et tu risques un message d'erreur.
Solution :

// Langue par défaut
$langue = 'francais';
if ( isset ($_GET['langue']) ) {
   $langue = $_GET['langue'];
}

- Il faut "filtrer" les paramètres que tu récupère, on ne sait jamais... En général, il y a une sécurité au niveau des serveurs.

- Tu risques d'avoir des problèmes si un jour tu veux mettre aussi ton site en anglais (ou autre). Ou en tout cas, ça risque de vite devenir lourd.

Si tu envisages de passer un jour en multilangues, tu pourrais faire quelque chose comme ça :

// On crée un tableau qui contient les langues
// Tu peux en mettre autant que tu veux :-)
$Tlangues = Array('francais', 'allemand', 'anglais');
// Par défaut, on est en français
$langue = $Tlangues[0];
// Si on a envoyé quelque chose dans l'URL
// ET que ce quelque chose est dans le tableau
// On affecte la langue 
if ( isset ( $_GET['langue'] ) && in_array ( $_GET['langue'], $Tlangues ) ) {
  $langue = $_GET['langue'];
}

C'est pour dire que j'ai réussit à faire le site, en gros, j'ai utilisé des sessions avec une seule variable 'langue'
et ca marche, ya des tests à faire pour vérifier si la variable existe déjà, si elle est dans l'url, ou si ya rien...
en gros c'est ca...
j'ai mis un pti lien qui permet de changer la langue en redirigeant vers la même page avec la variable opposée...

voila, si tu veux les détails... demandes moi le code.
Merci, @ bientot