Requête UPDATE SQL ne marche pas sous Mozilla

Bonjour,
Bonjour,
Voilà, j'ai un gros problème:
j'ai un site où les gens peuvent créer des comptes et les modifier à leur gré (adresse,tél,...).
Sous internet explorer, tout marche bien.
par contre sous Mozilla Firefox, la requête UPDATE ne marche pas (les donnšŠes ne sont pas modifiées mais la requête "marche") !
voici le code:

$requet_maj_c_identite ="UPDATE candidats SET c_titre='$c_titre', c_nom='$c_nom', c_prenom='$c_prenom', c_age='$c_age', c_statut='$c_statut', c_ville='$c_ville', c_pays='$c_pays', c_adresse_poste='$c_adresse_poste', c_tel='$c_tel', c_web='$c_web' WHERE c_email='$c_email'";
if(!(mysql_query($requet_maj_c_identite))){
echo"<table align=\"center\" width=\"99%\" style=\"border-width:1; border-color:#009900; border-style:solid;\" cellspacing=0 bgcolor=#009900>".
"<tr><td align=\"center\"><span class=\"msg_erreur\">Errreur de connexion à la base de donn§Ûes! Veuillez r§Ûessayer plus tard. Merci.</td></tr>".
"<tr><td align=\"center\"><a href=\"candidats.php\"><span class=\"lien_blanc\">Revenir à la page d'accueil.</span></a></td></tr>".
"</table>";
}else{//pour mettre §Ñ jour
echo"<table align=\"center\" width=\"99%\" style=\"border-width:1; border-color:#009900; border-style:solid;\" cellspacing=0 bgcolor=#009900>".
"<tr><td align=\"center\"><span class=\"msg_succes\">Votre espace \"Identité & Contact\" a été mis à jour.</span></td></tr>".
"<tr><td align=\"center\"><a href=\"candidats.php\"><span class=\"lien_blanc\">Revenir à votre espace.</span></a></td></tr>".
"</table>";