Carte vidéo ATimRadéon

J'ai 2 ordis, l'un équipé d'une carte ATI Radeon 9200 et l'autre d'une carte ATI Radeon All in Wonder 9600. Selon les instructions (peu détaillés) l'on peut brancher un lecteur VHS ou DVD directement à la carte. J'ai tenté soit avec un cable S-Vidéo ou composite ou même avec l'adapteur venant avec la seconde carte et rien. L'on dit qu'en branchant le VHS l'ordi devrait le reconnaître comme nouveau matériel, dans les 2 cas c'est nul. Quelqu'un peut-il me conseiller comment procéder.

Merci à l'avance

Serge