Comment vider les fichiers log avec MS-SQL?

Bonjour,

Quelqu'un sait-il comment les fichiers log sont sensés se vider avec MS-SQL?

Avec MS-SQL 2K, on faire un detach de la DB, supprimer le fichier log et faire un attach qui va recréer un fichier log vide.
Mais ça implique ce stopper l'exploitation de la DB...
En plus, avec M$-SQL 7, ça n'existe pas.

On m'a dit que le fichier log se vide lors d'un backup complet, mais ça ne semble pas être le cas.

Merci d'avance à celui qui pourrait m'éclaircir là-dessus,
Pierre