Compilation de glib-2.4.1 pour gtk+-2.4.1

salut tout le monde,

je ne comprends pas pourquoi le ./configure de gtk+-2.4.1 me dit que la librairie glib-2.4.1 est manquante alors que je viens juste de l'installer sur ma redhat 9?

j'ai récupérer les sources glib-2.4.1.tar.bz2 et sur une console j'ai tapé:
$ tar jxvf glib-2.4.1.tar.bz2
$ cd glib-2.4.1
$ ./configure
$ make
$ su
password:
# make install
# exit

j'enchaine avec gtk+-2.4.1 par:
$ tar jxvf gtk+-2.4.1.tar.bz2
$ cd gtk+-2.4.1
$ ./configure

qui me sort :
checking for glib-2.0 >= 2.4.0 atk >= 1.0.1 pango >= 1.4.0... Requested 'glib-2.0 >= 2.4.0' but version of GLib is 2.2.1

configure: error: Library requirements (glib-2.0 >= 2.4.0 atk >= 1.0.1 pango >= 1.4.0) not met; consider adjusting the PKG_CONFIG_PATH environment variable if your libraries are in a nonstandard prefix so pkg-config can find them.
$

Merci d'avance pour toute explication.
kolt