Anglis français

Fermé
petitpoll - 10 sept. 2008 à 15:02
kasper18 Messages postés 18 Date d'inscription mardi 9 septembre 2008 Statut Membre Dernière intervention 13 septembre 2008 - 10 sept. 2008 à 21:25
Bonjour,

Je n'ai aucune maitrise de l'anglais et à mon age je ne vais pas faire un doctora de l'angue pour comprendre les subtilité de l'anglais et leur tournure de phrases.
Pourquoi la version AVG free n'est-elle quen anglais .
Cela ne coute rien de le faire dans les langue européennes.

Merci pour votre réponse
A voir également:

5 réponses

totobetourne Messages postés 5592 Date d'inscription dimanche 23 mars 2008 Statut Membre Dernière intervention 6 juin 2012 65
10 sept. 2008 à 15:08
parce que si tout le monde est comme toi alors personne ne traduit, et comme on est cense connaitre l anglais pour l avoir la pluspart etudier des annees voila une reponse qui ne te convient pas mais c est comme cela.

faire un doctorat pour comprendre que mise a jour c est update, et que verifier ton ordi c est scan.le reste pas besoin de savoir.
-1
geoffrey5 Messages postés 13732 Date d'inscription dimanche 20 mai 2007 Statut Contributeur sécurité Dernière intervention 21 mai 2010 10
10 sept. 2008 à 15:10
Salut !!

tu n es pas obligé de lui répondre ainsi toto ^^

AVG 8 n est pas encore en francais tout simplement petitpol ;-)
-1
kasper18 Messages postés 18 Date d'inscription mardi 9 septembre 2008 Statut Membre Dernière intervention 13 septembre 2008 6
10 sept. 2008 à 15:11
mais en version payante si ! c'est un moyen d'attirer les clients ^^

il y'a avira antivir qui vient de sortir en version française et qui est très complet
-1
totobetourne Messages postés 5592 Date d'inscription dimanche 23 mars 2008 Statut Membre Dernière intervention 6 juin 2012 65
10 sept. 2008 à 15:27
apprenons les langues un peu et ouvrons notre esprit . au portugal il y en a pas mal de jeune en difficulte comme on dit en france et bien bcp me parlait en anglais lorsque je suis arriver alors qu en france ils ont du mal a parler un francais un peu correct.

c est bien les jeunes aucun effort tel des americains qui ne voit que par leurs langues, pourvu que cela change.
-1

Vous n’avez pas trouvé la réponse que vous recherchez ?

Posez votre question
kasper18 Messages postés 18 Date d'inscription mardi 9 septembre 2008 Statut Membre Dernière intervention 13 septembre 2008 6
10 sept. 2008 à 21:25
Tous ça pour .. AVG qui est en anglais ^^ ?
-1