Requete access dans code asp

Bonjour.

Je suis en train de développer une page asp, dans laquelle je lance des requètes vers une base access (par du code vbscript). Etant donné la longueur de certaines requètes, je voulais les mettre sur plusieurs lignes, pour une meilleure lisibilité.

Le problème est que je n'arrive pas à faire prendre en compte un retour chariot dans l'éditeur, pour que la requète soit prise en compte sur deux ou plusieurs lignes.

Exemple simple qui fonctionne :
objRcset.Open "UPDATE CALENDRIER SET resultat = 'L' ", objCnct

Exemple qui ne fonctionne pas, en insérant un retour à la ligne :
objRcset.Open "UPDATE CALENDRIER " &
"SET resultat = 'L' ", objCnct

Merci d'avance pour vos réponses.
Philippe.