Problème condition shell imbriqué

Bonjour,

Je vais vous indiquer mon code et vous dire le message d'erreur que j'ai.

#!/bin/bash

HOST=`hostname`

echo "1- tutu"
echo "2- toto"
echo "3- tata"
echo "4- titi"

read -p "veuillez choisir le nom de la personne : " CHOICE

if [ "$CHOICE" == "1" ] || [ "$CHOICE" == "4" ]
then
if [ "$HOST" != "windows" ] || [ "$HOST" != "linux" ]
then
echo "veuiller lancer la commande depuis le poste windows ou linux"
fi

echo "la personne est $CHOICE"
fi

Mon problème est que le premier if avec la condition "ou" fonctionne mais quand le deuxième s'execute le message suivant s'affiche [missing ] .

Je ne comprends pas pourquoi la première condition avec le ou fonctionne mais pas la deuxième


Merci