[Vista] Pbs de ligne de commande

Bonjour,
J'utilise un programme d'extraction audio qui fait appel à un encodeur AAC externe au programme.

Dans la configuration du programme, j'indique l'emploi d'un encodeur externe de la maniere suivante :

- Chemin du programme : C:\Windows\system32\cmd.exe
- Ligne de commande optionnelle : /c C:\Program Files\Nero\neroaacenc.exe -q 0.425 -if %s -of %d && C:\Program Files\Nero\Neroaactag.exe %d -meta:artist="%a" -meta:album="%g" -meta:track="%n" -meta:title="%t" -meta:genre="%m" -meta:year="%y"

Ca marche Nickel sous XP, ca ne fonctionne pas sous Vista.

J'ai essayé plein de choses différentes sans résultat.

Si je mets : C:\Program Files\Nero\neroaacenc.exe -q 0.425 -if %s -of %d directement dans la ligne Chemin du programme ca marche. J'ai donc vraiment l'impression que c'est un problème au niveau de la commande cmd sous Vista.

Avez vous une idée ?
Merci