Besoin traduction allemand/francais
Résolu/Fermé
blanblanblan
Messages postés
2
Date d'inscription
jeudi 27 mars 2008
Statut
Membre
Dernière intervention
18 août 2008
-
18 août 2008 à 16:49
blanblanblan Messages postés 2 Date d'inscription jeudi 27 mars 2008 Statut Membre Dernière intervention 18 août 2008 - 18 août 2008 à 16:56
blanblanblan Messages postés 2 Date d'inscription jeudi 27 mars 2008 Statut Membre Dernière intervention 18 août 2008 - 18 août 2008 à 16:56
A voir également:
- Besoin traduction allemand/francais
- Lire le coran en français pdf - Télécharger - Histoire & Religion
- What is my movie français - Télécharger - Divers TV & Vidéo
- Google traduction allemand français photo - Guide
- Application traduction allemand français gratuit - Télécharger - Traduction
- Google traduction français arabe - Télécharger - Traduction
2 réponses
Leahkim
Messages postés
3081
Date d'inscription
jeudi 15 novembre 2007
Statut
Membre
Dernière intervention
2 mars 2014
279
18 août 2008 à 16:52
18 août 2008 à 16:52
*coeur brisé*
ça a pas l'air drole...
je parle pas allemand, mais la tres mauvaise traduction google donne ça ....
c'est-à-dire comme un tout petit tip, dis-lui votre freundin pas, ce qui rend extrêmement difficile tout
et met en endeffekt ... ce qui n'est pas clair totalement confiance et honnêteté dans une relation importante, mais
Certaines choses, il suffit pas et il vaut mieux qu'on garde son secret pour ...
et bien vous avez maintenant de certains, mais le pauvre est passé .. préparez-vous pas fou.
jim j'ai aussi séjourné à la fin trompé (mais aussi ce qu'il ne sait pas) et c'est clair, mais nous sommes bescheuert
que tous les humains et ça peut être simple halte chaque fois passer (et certainement fait parce que le petit diable alcool participé à ses
porter ..), et toi aussi, je crois que vous avez immédiatement plutôt ce n'est pas le type êtes!
puis à moi, que je n'ai pas franchement prévu, car il est équitable, bien sûr, déjà, je dis fois, au cours
du soir afin de s'adresser à quelque chose, mais ce qui n'est pas facile, car alors oui, il ya toute la tension de près de
peut-on en ce moment oui apprécie, mais on va alors à l'affaire anderst ran et il est lui-même lors d'un
si l'on se rentre ou pas, mais il aurait été honnête avec moi probablement pas beaucoup changé, je vous hätt maison avec tout de même pris :).... comme toujours, je ne pense jamais que vous êtes, ou de arsch etc ..
je trouve en fait fondée, on peut tout suivre, donc je peux aussi le comprendre, et si ichs fois
regarde à jeun, il est déjà presque un kompliment (devenu très mal pensé ego ..), parce que vous oui ça n'est pas normalement
fais.
regarde fois mais il est vrai, nous nous sommes rencontrés manière inattendue, ont eu beaucoup d'amusement total simplement que je trouve
j'ai tout, même quand umnachtet a été très apprécié. le soir, nous avons tous les deux nous dis-je
x "introuvable" et l'a exploité et que de même adapté et il était tout simplement belle et bien à un homme fort
les pauvres se réveiller.
je suis heureux qu'il se passe (il est clair chez toi sûrement un peu anderst), parce que je suis seul à l'affaire qui me flashed fois quelqu'un ou quelqu'un qui m'a intéressé suis totalement reconnaissante, parce que pour moi, comme nous l'avons déjà mentionné plus rare fall est .....
le bonheur, je suis une fille très positive, c'est-à-dire la moitié de tout cela est si sauvage erhlich! te fais pas de mal car tête! et je
avait eu lieu le mardi quand je les ai simplement écrit l'email perte erhlich ouvert et d'être, parce que je pensais aussi, bien sûr, parce que
s'il n'y avait personne, donc j'ai pensé halt je peux me fois ça rentre, mais maintenant c'est simplement une autre situation et
je peux contourner.
peut-être, je vous tout de même parfois écrire, oui parce que maintenant je vous ai tout de même un peu mieux connaissance en tant que
nous disons qu'il ya deux fois semaines et je vous aime simplement.
fois, vous devriez être ici, meld mais je vous promets également moins de schnaps et non pas en remorquer ... enfin ..;)
würd parce que je me suis vraiment heureux de vous voir de nouveau séjourné à un moment donné.
heißts oui chez moi maintenant d'abord dans 10 jours ou en maison de mes parents en france et au mer et simple
réjouir.
salue l'aime beaucoup et n küßchen
ça a pas l'air drole...
je parle pas allemand, mais la tres mauvaise traduction google donne ça ....
c'est-à-dire comme un tout petit tip, dis-lui votre freundin pas, ce qui rend extrêmement difficile tout
et met en endeffekt ... ce qui n'est pas clair totalement confiance et honnêteté dans une relation importante, mais
Certaines choses, il suffit pas et il vaut mieux qu'on garde son secret pour ...
et bien vous avez maintenant de certains, mais le pauvre est passé .. préparez-vous pas fou.
jim j'ai aussi séjourné à la fin trompé (mais aussi ce qu'il ne sait pas) et c'est clair, mais nous sommes bescheuert
que tous les humains et ça peut être simple halte chaque fois passer (et certainement fait parce que le petit diable alcool participé à ses
porter ..), et toi aussi, je crois que vous avez immédiatement plutôt ce n'est pas le type êtes!
puis à moi, que je n'ai pas franchement prévu, car il est équitable, bien sûr, déjà, je dis fois, au cours
du soir afin de s'adresser à quelque chose, mais ce qui n'est pas facile, car alors oui, il ya toute la tension de près de
peut-on en ce moment oui apprécie, mais on va alors à l'affaire anderst ran et il est lui-même lors d'un
si l'on se rentre ou pas, mais il aurait été honnête avec moi probablement pas beaucoup changé, je vous hätt maison avec tout de même pris :).... comme toujours, je ne pense jamais que vous êtes, ou de arsch etc ..
je trouve en fait fondée, on peut tout suivre, donc je peux aussi le comprendre, et si ichs fois
regarde à jeun, il est déjà presque un kompliment (devenu très mal pensé ego ..), parce que vous oui ça n'est pas normalement
fais.
regarde fois mais il est vrai, nous nous sommes rencontrés manière inattendue, ont eu beaucoup d'amusement total simplement que je trouve
j'ai tout, même quand umnachtet a été très apprécié. le soir, nous avons tous les deux nous dis-je
x "introuvable" et l'a exploité et que de même adapté et il était tout simplement belle et bien à un homme fort
les pauvres se réveiller.
je suis heureux qu'il se passe (il est clair chez toi sûrement un peu anderst), parce que je suis seul à l'affaire qui me flashed fois quelqu'un ou quelqu'un qui m'a intéressé suis totalement reconnaissante, parce que pour moi, comme nous l'avons déjà mentionné plus rare fall est .....
le bonheur, je suis une fille très positive, c'est-à-dire la moitié de tout cela est si sauvage erhlich! te fais pas de mal car tête! et je
avait eu lieu le mardi quand je les ai simplement écrit l'email perte erhlich ouvert et d'être, parce que je pensais aussi, bien sûr, parce que
s'il n'y avait personne, donc j'ai pensé halt je peux me fois ça rentre, mais maintenant c'est simplement une autre situation et
je peux contourner.
peut-être, je vous tout de même parfois écrire, oui parce que maintenant je vous ai tout de même un peu mieux connaissance en tant que
nous disons qu'il ya deux fois semaines et je vous aime simplement.
fois, vous devriez être ici, meld mais je vous promets également moins de schnaps et non pas en remorquer ... enfin ..;)
würd parce que je me suis vraiment heureux de vous voir de nouveau séjourné à un moment donné.
heißts oui chez moi maintenant d'abord dans 10 jours ou en maison de mes parents en france et au mer et simple
réjouir.
salue l'aime beaucoup et n küßchen
blanblanblan
Messages postés
2
Date d'inscription
jeudi 27 mars 2008
Statut
Membre
Dernière intervention
18 août 2008
18 août 2008 à 16:56
18 août 2008 à 16:56
Merci beaucoup mais j'ai déjà essayé avec les traducteur en ligne!!! j'aimerai vraiment une vraie traduction :(