Aide en français pour Paint.net

Résolu/Fermé
a.richir Messages postés 124 Date d'inscription samedi 2 novembre 2002 Statut Membre Dernière intervention 13 août 2016 - 17 août 2008 à 11:56
Luke1 Messages postés 18752 Date d'inscription mercredi 14 novembre 2007 Statut Contributeur Dernière intervention 9 novembre 2023 - 7 sept. 2010 à 16:01
Bonjour,
Je viens de télécharger Paint.net en français, mais l'aide et en anglais !
Comme j'ai toujours d'excellentes réponses sur ce site, j'espère et suis sur que vois pourez m'aider.
merci d'avance !
A voir également:

9 réponses

Profil bloqué
17 août 2008 à 12:00
10
a.richir Messages postés 124 Date d'inscription samedi 2 novembre 2002 Statut Membre Dernière intervention 13 août 2016 3
17 août 2008 à 14:48
Merci de vos références, elles me sont bien utiles !
J'ai eu des difficultés pour imprimer car les barres d'outils n'étaint pas entièrement visibles (!?) mais j'utilise , page par page,"wisePixel HandySnap" cope de sélections d'écran qui me dépanne dans de nombreux cas difficiles !
0
a.richir Messages postés 124 Date d'inscription samedi 2 novembre 2002 Statut Membre Dernière intervention 13 août 2016 3
27 févr. 2010 à 10:52
Pour simplifier les choses, je viens à l'instant de faire une mise à jour de Paint Net, version 3.5.4. et l'aide y est en anglais, mais il y a une case à cocher "traduire cette page" et tout est en français !
Atoutes fins utiles ! ! !
2
Luke1 Messages postés 18752 Date d'inscription mercredi 14 novembre 2007 Statut Contributeur Dernière intervention 9 novembre 2023 5 429
Modifié par Luke1 le 7/09/2010 à 16:02
Bonjour,

Si Paint.Net se met automatiquement en français à l'installation il est impossible d'en faire plus sauf si on veut passer à une autre langue ou que la traduction ne s'est pas bien passée http://ioj.com/v/gha0y , pour ce qui est de l'aide pas de français http://www.getpaint.net/doc/latest/en/index.html , traduction approximative avec Firefox et la barre Google.
Un forum et quelques tutos ICI, d'autres par là et en cas de problème on va pleurer LA: ADD57 se fera un plaisir de vous accueillir... xDD

Pour ma part je déteste ce logiciel même si j'ai en cas de besoin une version portable dans ma poche sur une clé USB.

Luke.

Le prix d'un logiciel est inversement proportionnel à son ergonomie...
(Takuan Soho 1573 - 1645 ...)
2
maxou157 Messages postés 353 Date d'inscription lundi 13 août 2007 Statut Membre Dernière intervention 1 juillet 2010 112
17 août 2008 à 12:48
Et ici la traduction de l'aide en français...

http://www.windowslivetranslator.com/BV.aspx?ref=AddIn&a=http%3A%2F%2Fwww.getpaint.net%2Fdoc%2Flatest%2Fen%2Findex.html
1

Vous n’avez pas trouvé la réponse que vous recherchez ?

Posez votre question
bonjour.
Moi aussi, je suis dans ce cas.
J'ai bien trouvé des endroits pour m'aider par des liens, à utiliser cet outil. Mais il m'a été expliqué que je devais passer par les tutoriels et franchement, je ne comprends pas grand chose. Ou plutôt, ça ne correspond pas à mes attentes.
Moi, j'ai besoin de créer des affiches, pour mon association (loi 1901). Il s'agit d'un affiche pour un marché des jardiniers, et une autre pour une foire aux oeufs(à couver), en même temps.
Comme je suis en illimité sur mon téléphone fixe, je me demandais si quelqu'un aurait la gentillesse de m' apprendre à utiliser ce truc, par téléphone. Ce serait pour moi, bien plus facile, et surtout, plus rapide (c'est ça les béliers, n'est pas , toujours impatients !)... enfin, voilà.... help ! help ! help ! je me noie... !
1
salpiglossis Messages postés 2 Date d'inscription samedi 27 février 2010 Statut Membre Dernière intervention 27 février 2010 1
27 févr. 2010 à 11:09
Je te remercie.
tu n'aurai aps un numero fixe , par hasard ?
1
Bonjour,

un tuto avec Paint.Net ( gratuit et en français ):
http://vernois57.free.fr/articles.php?lng=fr&pg=658
1
salpiglossis Messages postés 2 Date d'inscription samedi 27 février 2010 Statut Membre Dernière intervention 27 février 2010 1
27 févr. 2010 à 14:13
Et pour le téléphone ?.... quelquu'un qui frappe sur son clavier est il capable, à votre avis, de parler ne serait ce que un peu, dans un combiné de téléphone ?
0
ya un paint pour portable ici
http://www.infetech.com/article.php3?id_article=234
0
c'est impossible de changer la langue
0