Sygate me fait planter ma connexion internet

Bonjour,
j'utilise le logiciel Sygate home network pour partager ma connexion internet avec mes autres ordis de la maison mais le problème c'est qu'au bout d'une heure ou deux de connexion, plus rien ne fonctionne sur le serveur (surf, chat, ftp, etc ...) alors que sur les autres machines clients tout fonctionne à merveille.
Le serveur tourne sous windows 2000. Je suis en ADSL (freebox non dégroupé). Le serveur possède 2 cartes réseaux (une pour le réseau local) et l'autre pour Internet (modem branché en Ethernet).
J'ai également testé le partage de connexion de windows 2000 qui m'a l'air de plutôt bien marché mais mon server ftp ne fonctionne pas (j'ai pourtant ajouté le port 21 en partage).
Quelqu'un peut-il m'aider ?

Furys