Width en css sous firefox = problème ?

Bonjour,
voici un petit bout de code :

span.disponible
{
display: inline;
padding: 1px;
color: #383B3D;
border: 1px solid #383B3D;
background-color: #FFFFFF;
width: 75px;
height: 20px;
margin: 0px;
}

le width n'est pas pris en compte sous firefox, comment ca se fait ?? (affichage correct avec IE) (c'est pour une balise span !)

merci d'avance