Créer ses propres sous-titres
Résolu
nejiuchiwa
Messages postés
41
Statut
Membre
-
trombine40 Messages postés 843 Date d'inscription Statut Membre Dernière intervention -
trombine40 Messages postés 843 Date d'inscription Statut Membre Dernière intervention -
Bonjour,
Je souhaiterais créer mes propres sous-titres pour des vidéos. Quel logiciel devrais-je utiliser ? Le mieux serait que ce programme permettent de sous-titrer plusieurs formats de vidéos. Merci.
PS : VirtualDubMod ne m'intéresse pas.
Je souhaiterais créer mes propres sous-titres pour des vidéos. Quel logiciel devrais-je utiliser ? Le mieux serait que ce programme permettent de sous-titrer plusieurs formats de vidéos. Merci.
PS : VirtualDubMod ne m'intéresse pas.
Configuration: Windows 2000 Firefox 2.0.0.16
A voir également:
- Créer ses propres sous-titres
- Comment créer un groupe whatsapp - Guide
- Créer un compte google - Guide
- Créer un compte gmail - Guide
- Creer un fichier .bat - Guide
- Créer un lien pour partager des photos - Guide
1 réponse
prend subtitle workshop
il est gratuit, dispo en francais (il a toutes les langues dans la même version, suffit de changer dans les options)
il affiche même la vidéo pour verifier les synchro, possède un module pour aider à la création de traduction, ...
c'est le must pour du sous-titrage
https://www.clubic.com/telecharger-fiche11126-subtitle-workshop.html
il est gratuit, dispo en francais (il a toutes les langues dans la même version, suffit de changer dans les options)
il affiche même la vidéo pour verifier les synchro, possède un module pour aider à la création de traduction, ...
c'est le must pour du sous-titrage
https://www.clubic.com/telecharger-fiche11126-subtitle-workshop.html
