HDD dans boitier externe fait planter windows

Bonjour,
alors voila, j'ai mon disque dur 3.5" que je veux utiliser dans un boitier externe à brancher en usb (parce que je ne suis pas chez moi, je n'ai accès qu'a des ordinateurs portables, et c'est donc la solution pour avoir mes données avec moi).

Seulement, quand je branche le disque en usb et que je l'allume, ca bloque windows : je peux toujours bouger la souris, mais pas ouvrir quelque fenêtre que ce soit, et si le poste de travail était déjà ouvert et que je tente de le solliciter il "ne répond pas".

J'ai essayé toutes les positions de cavalier, en Cable Select et en Master ça bloque comme décrit ci-dessus, et en Slave (ou sans cavalier) le boitier est reconnu mais sans le disque (le boitier figure dans le gestionnaire de périphériques, et dans le poste de travail j'ai une icone "Disque amovible", quand je clique dessus il me demande d'insérer un disque dedans.

Infos complémentaires :

- Je pensais que c'était le boitier qui fonctionnait mal (marque Akasa), j'en ai acheté un nouveau (Cooler Master XCraft), même topo...
- J'ai déjà eu le problème dans le passé avec un autre disque dur, avec lequel je n'ai toujours aucun souci tant qu'il reste branché en interne dans mon PC.
- En parlant du disque, il s'agit d'un disque dur Seagate de 60Go (l'autre était un Maxtor de 160Go), IDE, en NTFS.
- Le Seagate est partitionné en 2 disques logiques (10Go et 50Go), le Maxtor ne l'était et ne l'est pas.
- J'ai essayé de le brancher sur 2 portables, l'un sous Vista et l'autre sous XP. Même topo. (mon PC d'origine est sous XP SP2)
- Ca me soule.

Si vous connaissez ce problème et sa solution, merci d'avance !
Et bonne nuit :)
Hellfire