Problème de lecture sous-titres
MICOUL
Messages postés
25
Statut
Membre
-
MICOUL Messages postés 25 Statut Membre -
MICOUL Messages postés 25 Statut Membre -
Bonjour,je télécharge des séries américaines en VO ; quand je veux mettre un sous-titre français, je l'enregistre sur "subtitles"et je le renomme comme la video; le sous-titre apparait normalement (team ladies etc..) jusqu'à la fin du générique, puis plus rien . Tout ceci sur un lecteur de salon. Sur l'ordi ça marche normalement
évidemment, l'idéal c'est la version VOSTR mais elle n'existe pas toujours!
Qui peut m'aider ?? Merci d'avance
PS mon lecteur de salon est un Philips HDD et DVD player:recorder DVDR3440H JE GRAVE AVEC" INFRA RECORDER " qui marche très bien en tout cas pour l'image
encore merci à qui plus doué que moi me dépannera!
évidemment, l'idéal c'est la version VOSTR mais elle n'existe pas toujours!
Qui peut m'aider ?? Merci d'avance
PS mon lecteur de salon est un Philips HDD et DVD player:recorder DVDR3440H JE GRAVE AVEC" INFRA RECORDER " qui marche très bien en tout cas pour l'image
encore merci à qui plus doué que moi me dépannera!
A voir également:
- Problème de lecture sous-titres
- Appliquez à tous les paragraphes du document à télécharger, à l’exception des titres et des sous-titres, la mise en forme suivante : - Guide
- Confirmation de lecture whatsapp - Guide
- Accusé de lecture gmail - Guide
- Télécharger livre de lecture ce2 gratuit pdf - Télécharger - Éducatifs
- Lecture epub sur pc - Guide
1 réponse
Salut,
Tu t'expliques assez mal MICOUL, quel format de disque utilises tu et avant tout quel codec pour ta vidéo?
Dans tout les cas la solution infaïble est l'incrustation de tes sous titres dans la vidéo par le biais d'un logiciel conçu pour...
Virtualdubmod, DSD (il me semble), Time Adjuster,... et j'en passe certainement des tonnes!
A plus
Tu t'expliques assez mal MICOUL, quel format de disque utilises tu et avant tout quel codec pour ta vidéo?
Dans tout les cas la solution infaïble est l'incrustation de tes sous titres dans la vidéo par le biais d'un logiciel conçu pour...
Virtualdubmod, DSD (il me semble), Time Adjuster,... et j'en passe certainement des tonnes!
A plus
merci en tout cas je vais essayer ton logiciel Virtual dub mod - s'il est gratuit ou Time Adjuster
encore merci à +