Sauvegarder sur un disque iomega

Bonjour,

je suis passe de pc a mac et bien sur au prealable ai sauvegarde sur un disque externe toute mon information... A present sous mac je peux lire les documents mais ne peut pas sauvegarder sur mon disque dur externe des dossiers crees sous mac il semble que le disque dur externe ne soit qu en lecture et moi je souhaite continuer a sauvegarder des donnees dessus ... Que dois je faire copier l info du disque externe sur celui du mac et formater ou y a t il une solution moins radicale merci par avance

Configuration: Mac OS X
Safari 525.18