écran wide déforme mes jeux

Bonjour,
j'ai un écran 16:9 et une carte graphique ati et je voudrait jouer à des vieux jeux à une résolution de 4:3 car il n'y a aucune résolution 16:9 disponible et l'image est toujours étirée. Ca me fait un peu ch... de voir des ronds ovales, je préférerait avoir des barres noires sur les cotés... j'ai cherché dans les options d'affichage et j'ai rien trouvé. Je suis avec vista (pas chanceux...). Svp dites moi comment avoir l'image à l'échelle 4:3. Parce que je pense sérieusement à jeter mon écran par la fenêtre!(surtout que ma salle d'ordi est au sous-soul...)