Traduction d'un site en plusieurs langue
Nath
-
isadu -
isadu -
Bonjour,
lors de la création d'un site, existe t il un logiciel qui traduit automatiquement le texte sans que l'on est à le faire soi même ??
le but est d'avoir un site en plusieurs langues...
d'avance merci pour vos réponses
Nath
lors de la création d'un site, existe t il un logiciel qui traduit automatiquement le texte sans que l'on est à le faire soi même ??
le but est d'avoir un site en plusieurs langues...
d'avance merci pour vos réponses
Nath
Configuration: Windows XP Firefox 2.0.0.14
4 réponses
-
traducteur c'est un métier et aucune machine ne pourra remplacer l'humain...
tu peux tout de même tester une traduction virtuelle à l'adresse suivante:
https://translate.google.fr/?hl=fr
mais cela vaut le détour car le résultat est certaines fois très comique...
mais tout dépend de ce que contient ta page... et si tu es pointilleux(se) sur la qualité du contenu de celle-ci -
-
-
Je te déconseille vivement te traduire ton site web grâce à des machines car tu auras de gros contre sens voire même pas de sens du tout , il vaut mieux faire appel à des traducteurs expérimentés ou des agences de traduction comme par exemple www.languagearmy.fr
