Demande d'indemnitées

Bonjour,
j'ai subi une agression physique alors que j'étais dans un magasin de vente de 2è main en tant que bénévole (Terre des Hommes), en janvier 2007, j'ai eu des cheveux arrachés sur tout le dessus de la tête des contusions partout et me suis retouvée aus urgences de l'hopital emmenée par les pompiers depuis j'ai eu un suivi médical avec un Psychologue et fin 2007 une évaluation psychiatrique demandée par le tribunal. le Psy ne m'avait pas trouvée remise. maintenant cela repasse au tribunal afin de fixer le dédommagement payé par l'état (je ne me rappelle plus le nom exact). L'agresseur avait une condannation de 1000€ , combien est-ce que mon Avocat peux demander c'est à titre de renseignement avant de voir mon Avocat que je le demande, merci d'avance