Figer une hauteur de colonne

Bonjour,

Je fais appel à l'équipe pour résoudre un soucis que je rencontre dans la création de mon site WEB.
J'aimerai pouvoir limiter la hauteur d'une page web et, lorsque le texte que j'y introduit serait plus long que le hauteur autorisée ... il me donne une scrollbar (ce qui m'évite d'avoir des pages à rallonge)

Voici le code que j'ai introduit:

<td width="550" height="500px" valign="top">
<table width="100%" bgcolor="#FFFFFF" border="3" bordercolor="#FF9751" align="center" >
<td height="500px" width="100%" align="justify" valign="top">

Et en fait, tout se passe comme si i ne voulait pas avoir une hauteur inférieure à la longueur de mon texte: si je mets une hauteur plus importante .... il me donne des blancs!! Si je lui mets une hauteur plus courte il la réduit jusqu'au moment où il rencontre du texte ... Grrrrr

C'est là que vous intervenez, car j'avoue que je ne sais plus comment résoudre ce prob' :-(

Pour avoir une petite idée, voici le lien (avec la page que je voudrais pouvoir réduire): http://www.carnetsvoyageur.net/MarocToubkal.htm

Pour info, je travaille sur Dreamweaver MX en anglais

Un tout grand merci pour votre aide

Olivier