Compatibilité matériel français et québecois

Bonjour,
je m'envole dans une dizaine de jour pour le québec. je voudrai m'acheter un ordinateur portable sur place, pour pouvoir travailler et communiquer avec la France. mais pour cela j'ai aussi de besoin d'un certain nombre de données stockées sur mon pc français. je voudrais les mettre sur mon disque dur externe, mais j'aimerais savoir si vs pensez que je n'aurai pas de problème pour brancher mon disque dur externe sur mon futur pc québecois.

merci pour votre aide

Aline