Python et Caractères accentués

punchup Messages postés 4 Statut Membre -  
punchup Messages postés 4 Statut Membre -
La commande listdir me retourne une liste où les caractères accentués font des folies...
Comment faire docteur pour avoir mes caractères OK?

Exemple :

>>> from os import listdir
>>> toto=listdir("c:\p3")
>>> print toto
['f\xe9t\xea\xe0.mp3']

et non fétêà.mp3

Ds Idle (win98) le probleme est identique que sur osx.
La portion encoding ASCII de site.py a été transformée en mbcs :

"
# Set the string encoding used by the Unicode implementation. The
# default is 'ascii', but if you're willing to experiment, you can
# change this.

encoding = "mbcs" # Default value set by _PyUnicode_Init()
"
si l'on fait un write de toto le pb est identique.

Comment faire?
Merci à tous d'avance...

1 réponse

  1. sebsauvage Messages postés 33284 Date d'inscription   Statut Modérateur Dernière intervention   15 684
     
    Hello !

    C'est normal.

    Ta chaîne de caractères toto est en Unicode
    (voir http://www.sebsauvage.net/comprendre/ascii/ ).

    Ton terminal est en ASCII.
    Python ne sait pas comment convertir les caractères Unicode en ASCII. C'est pour cela qu'il utilise \xe9 etc.

    Tu peux lui donner un coup de pouce avec .encode():

    >>> toto=u'fête'   # toto est une chaîne Unicode
    >>> toto
    u'f\x88te'
    >>> print toto
    Traceback (most recent call last):
      File "<stdin>", line 1, in ?
      File "c:\python23\lib\encodings\cp437.py", line 18, in encode
        return codecs.charmap_encode(input,errors,encoding_map)
    UnicodeEncodeError: 'charmap' codec can't encode character u'\x88' in position : character maps to <undefined>
    >>> print toto.encode('latin-1')
    fête


    "ê" ne fait pas partie du code ASCII ---> Python affiche \x88, ou fait une erreur quand tu fais un print.
    Avec .encode('latin-1'), on demande à Python de convertir Unicode vers le code Latin-1 (ISO 8859-1 pour être précis).
    6
    1. punchup Messages postés 4 Statut Membre
       
      Merci, merci beaucoup...
      0