Excel dans une autre langue ?
Furtif
Messages postés
9956
Statut
Contributeur
-
marienkäfer -
marienkäfer -
Bonjour,
J'ai développé un tableur (sous Excel 2007) pour faire des devis, à disposition du service commercial de l'entreprise.
Nous avons aussi des commerciaux export qui souhaitent remettre ce module à certains de leurs clients étrangers.
Ces clients disposent d'Office, et donc d'Excel, en d'autres langues (Anglais, Allemand, Italien, Espagnol ..
Mes commandes rédigées en Français (genre =si(somme ........) ne seront pas comprises par un Excel dans une autre langue.
Y a-t-il une solution ? (autre que de tout traduire à chaque fois).
Merci ...... pas urgent ....
--
** @+ / Furtif **
** Vous avez de la chance, que ma femme soit mariée à un gars vachement sympa **
J'ai développé un tableur (sous Excel 2007) pour faire des devis, à disposition du service commercial de l'entreprise.
Nous avons aussi des commerciaux export qui souhaitent remettre ce module à certains de leurs clients étrangers.
Ces clients disposent d'Office, et donc d'Excel, en d'autres langues (Anglais, Allemand, Italien, Espagnol ..
Mes commandes rédigées en Français (genre =si(somme ........) ne seront pas comprises par un Excel dans une autre langue.
Y a-t-il une solution ? (autre que de tout traduire à chaque fois).
Merci ...... pas urgent ....
--
** @+ / Furtif **
** Vous avez de la chance, que ma femme soit mariée à un gars vachement sympa **
Configuration: Windows XP Internet Explorer 7.0
