Probleme d'image de fond avec komposer

Bonjour, je suis en train de créer un site avec kompozer, j'ai un souci avec les fonds qui ne s'affichent pas.
Quand je vais dans "style interne" <td> et que j'ouvre la fenêtre "propriété du fond" , je clique sur image, puis je vais chercher mon image de fond
file:///C:/Documents%20and%20Settings/dell/Bureau/site%20campingcar/fonds/fondbois.jpeg
je raccourci alors cet url en fonds/fondbois.jpeg , mais quand je vérifie dans la source, le url est resté entier, quand je le corrige à la main, tout disparaît.
J'èspere que mon explication est assez claire et que quelqu'un peut m'aider
Merci d'avance