Comment lire mon disque dure sur un autre PC

Bonjour,
j'ai besoin d'aide.
j'ai eu un probleme avec mon disque dur C de mon ordinateur fix maison, ou j'avais le systeme d'exploitation windows xp. j'avais un ver ou trojan worm bagle, enfin une M..de, si bien qu'en voulant rparer j'ai tout bloqué,je n'arrive plus a demarrer mon ordinateur il me demane comment je veux demarrer et apres cela il reboucle et reboucle sans cesse et plus moyen d'avoir mon bureau.
Je suis donc allé acheté un boitier pour mettre mon disque dur C dedans et le branché sur mon ordinateur portable.
avant de le mettre en route, j'ai telechargé hijacktis et elibagla . hijacktis je l'ai lance mais il regarde mon disque dur C de mon portable et pas le boitier donc pas super, a moins que vous puisiez me dire comment faire; apres cela j'ai lance elibagla, là il a pu demarrer sur le dusque du boitier, m'a demander deux fois quelque chose en espagnol je crois, j'ai dis ok et il a continué jusqu'a la fin , puis ne sachant pas quoi faire apres je l'ai fermé. j'ai instalé aussi spywer doctor et il a lancé l'analyse , lui a trouvé deux virus?? mais comme je l'ai telechargé sur le net , il m'a ecris il faut vous inscrire et payer donc j'ai laisse tombé.
j'ai donc apres cela decidé d'ouvrir mon disque dure dans le boitier pour recuperer mes donne , et la rien a voir avec mes donne sur l'ordinateur fix, tout dois etre rangé mais je n'arrive pas a faire la bonne recherche, et c'est la que j'aurais besoin de vous, beaucoup de fichier dossier mais pas comme dans mon bureau pourriez vous m'aider.
Je suis pas tres callé en informatique et j'ai des photos courrier et logiciel a récuperer dans ce disque. Je suis vraiment dans la muise, merci d'avance, Claude