Quel logiciel pr prendre des scènes d'un DVD

Bonjour, j'aimerais avoir un logiciel qui me permetterais de prendre des scènes (voir le film en entier) d'un DVD neuf que je viens d'acheter pour ensuite pouvoir faire des montages avec MovieMaker par exemple.

J'aimerais avoir un logiciel gratuit, compatible avec Vista et de préfèrence en Francais ! SVP

D'aprés ce que j'ai lu sur le forum, il me faut un logiciel d'encodage pour changer le format du DVD (un truc dans le genre). Pouvez-vous m'aidez SVP, me dire quel logiciel télécharger et un peu d'aide pour le changement de format.

Merci d'avance !