Diagramme UML et Eclipse

Bonjour,
Je suis étudiant en M2 informatique. J'ai récupéré le code source de FreePastry en java et je vais devoir le modifier. Pour celà, j'utilise Eclipse.
Il y a beaucoup de packages et de classe et la lisibilité est vraiment mauvaise. Je souhaiterais donc pour cela, à partir du code source, générer des diagrammes UML simples mais me permettant de mieux rentrer dans le code.

Pour celà, connaîtriez-vous un plugin pour Eclipse susceptible de me générer des diagrammes à partir du code?
J'ai essayé Violet UML pour lequel je n'ai pas trouvé comment faire ça et AMateras UML que je n'ai pas réussi à installer !
Merci de votre aide !