Brancher le magnétoscope sur PC : re

Bonjour à ts & ttes !

je sais qu'il s'agit d'une répétition, mais j'ai beau avoir parcouru un petit peu ce (si vaste) forum, je n'ai pas encore trouvé de réponses adéquates.

Alors voilà : je me suis mis depuis peu à la vidéo, échange de Divxs, Rippage de DVDs, tt ca, et je voulais aller un chouilla plus loin en convertissant des VHS au format DivX. Mais voilà, c pas si simple. Je cherche simplement à connecter le magnétoscope à mon ordinateur, et je n'y arrive pas.

Voilà ma config :
Athlon 1,4 Go sous Win XP Pro 512 Ram
Carte Vidéo : Geforce 4 Ti4200 with AGP8X 64Mo DDR Vidéo
Magnétoscope : HITACHI M112EL
Cable Vidéo de la sortie "S Vidéo" de la carte à la "Sortie RF" du magnétoscope

Kan je lance le magnéto, rien ne se passe, et ca me paraît normal, il manque qqchose à faire mais koi ?

Pourtant quand je reboot mon PC, je vois bien que cela à une influence sur le magnétoscope, y fait de petits bruits juste au rebootage donc y sont reliés ensembles. Je pense qu'il faut activer la sortie vidéo en entrée, car elle doit être sortante pour le moment & il faut qu'elle soit entrante, mais comment faire ? Avec Propriétés/ etc dans les options de la carte graphique, je ne vois nulle part d'indications pour activer ce port.

A moins que ce ne soit carrément pas le bon cable, qu'il faille un autre cable partant d'une des 2 grosses sorties carrées du magnéto (intitulée Euro A/V & Canal + sur mon magnéto) à la carte vidéo ?Et pour le son, j'ai un audio dont je me sers soit pour brancher la chaîne hifi sur le PC soit pour relier le PC à la télé, mais sur le magnéto, je ne vois pas de sorties appropriée.

De plus, il faut un logiciel spécifique ou pas ? Et quel logiciel si oui, un gratuit sur le net de préférence ?

Thx pour vos infos & votre aide & désolé si ce message paraît trop rémanent aux habitués.

PS : les 2 cables dont je me sers, audio & vidéo, marchent très bien pour connecter le PC à ma télé, même si je trouve la qualité graphique de la télé merdique, alors que c une télé à 12 000 balles, 16/9 & tt. J'étais prévenu mais bon, c'est décevant kan même.