1 pc 2 cartes reseau PROBLEME!!

Bonjour,

Exposition de situation :

1 modem = 192.168.0.1

1 serveur win 2003 = 2 cartes reseau (1 vers internet , 2 vers reseau interne)

1 = 192.168.0.2 255.255.255.0 192.168.0.1 dns=127.0.0.1
2 = 192.168.10.1 255.255.255.0 192.168.0.2 dns=127.0.0.1

reseau interne = 192.168.10.100 - 192.168.10.200 255.255.255.0 192.168.10.1 dns=192.168.10.1

Exposition du problème :

Je n'ai pas internet sur mon réseau interne.

tests déjà effectués :

ping google.fr a partir du reseau interne = ip trouvée mais "ping request timed out" (conclusion : serveur dns oké)
tracert google.fr a partir du reseau interne = 1 * * * request timed out, 2 * * * request timed out, ... (conclusion : probleme quelque part)
ping 192.168.10.1 a partir du reseau interne = good !
ping 192.168.0.2 a partir du reseau interne = BAD !

Quelqu'un sait il m'aider a terminer cette configuration ? Parce que je cherche de l'aide sur internet mais google n'est plus mon ami là :(

Par ou partir ? routage, dns mal configuré ?, dhcp mal configuré ?

Quelqu'un sait il se pencher sur ma configuration et me dire s'il y a un problème ?

Merci