Transférer sms d'un pc vers un gsm

Bonjour,
je possède un gsm samsung sgh f300 et j'ai transféré tous mes sms aujourd'hui vers mon pc via le programme samsung pc studio.

or, je viens d'acheter un nouveau gsm, le lg ke850 et je voudrais transférer les messages du pc vers mon nouveau gsm. vu que ce n'est pas la même marque, ça ne va pas! mais je ne sais pas non plus transférer les messages du pc vers le gsm samsung (opération inverse impossible) ! existe-t-il un moyen pour revenir en arrière et récupérer les sms sur mon gsm samsung ou est-il possible de transférer directement les sms vers mon nouveau gsm lg ke850?

d'avance merci beaucoup