Pb telechargement radar sur gps

Bonjour, j'ai tenté de telecharger les radars sure mon gps mais cela a échoué. En effet, cela a bien été activé sur mon gps mais le téléchargement a échoué. Le problème, c'est que maintenant, je ne peux plus avoir accèsau téléchargement car le site me dit que c'est déjà activé. Comment puis-je faire pour y parvenir??????