A voir également:
- Cherche sociétés travaillant avec Dub-studio
- Cam studio - Télécharger - Capture d'écran
- Virtual dub - Télécharger - Montage & Édition
- Fl studio - Télécharger - Édition & Montage
- Manga studio - Télécharger - Dessin & Illustration
- Obs studio windows 7 - Télécharger - TV & Vidéo
3 réponses
Bonjour,
J'utilise dubStudio depuis trois ans déjà, en détection et en adaptation.
Cependant, je ne suis pas une société de doublage. Je travaille pour des sociétés de doublage.
Si vous avez des questions, je suis prête à y répondre.
J'utilise dubStudio depuis trois ans déjà, en détection et en adaptation.
Cependant, je ne suis pas une société de doublage. Je travaille pour des sociétés de doublage.
Si vous avez des questions, je suis prête à y répondre.
Bjr, STP est ce que je peux aviir un manuelle de Dub-studio en francais
Bonjour Beluga,
Tous ces commentaires datent un peu mais je suis très intéressée par le logiciel de doublage dubstudio, notamment par la détection automatique du texte à partir du fichier audio. J'ai regardé leur site Internet mais ils ne proposent pas de démo en France. Pouvez-vous me dire ce que vous pensez de ce logiciel et de ses performances en doublage ?
Merci d'avance !
Tous ces commentaires datent un peu mais je suis très intéressée par le logiciel de doublage dubstudio, notamment par la détection automatique du texte à partir du fichier audio. J'ai regardé leur site Internet mais ils ne proposent pas de démo en France. Pouvez-vous me dire ce que vous pensez de ce logiciel et de ses performances en doublage ?
Merci d'avance !
Bonjour,
J'utilise DubStudio quotidiennement et je dois dire que ce logiciel met mes nerfs à rude épreuve. En somme, c'est un logiciel extrêmement complexe, et donc extrêmement instable. Il arrive qu'il plante toutes les 5 minutes (et je ne plaisante pas), les fichiers de sauvegarde ne sont absolument pas fiables (je perds des boucles régulièrement - parfois même, après avoir réécrit toute une boucle, le logiciel replante et je reperds la boucle que je viens de réécrire...) Alors prudence si vous souhaitez acquérir ce logiciel. Personnellement, j'ai renoncé à l'acheter. Et bon nombre de sociétés de doublage qui ont opté pour DubStudio regrettent amèrement leur investissement.
J'utilise DubStudio quotidiennement et je dois dire que ce logiciel met mes nerfs à rude épreuve. En somme, c'est un logiciel extrêmement complexe, et donc extrêmement instable. Il arrive qu'il plante toutes les 5 minutes (et je ne plaisante pas), les fichiers de sauvegarde ne sont absolument pas fiables (je perds des boucles régulièrement - parfois même, après avoir réécrit toute une boucle, le logiciel replante et je reperds la boucle que je viens de réécrire...) Alors prudence si vous souhaitez acquérir ce logiciel. Personnellement, j'ai renoncé à l'acheter. Et bon nombre de sociétés de doublage qui ont opté pour DubStudio regrettent amèrement leur investissement.
Beluga2
Messages postés
3
Date d'inscription
vendredi 11 avril 2008
Statut
Membre
Dernière intervention
16 octobre 2011
15 oct. 2011 à 18:18
15 oct. 2011 à 18:18
Bonjour LaFouine,
Connaissez-vous des studios de doublage qui utilise ce logiciel en France ?
Connaissez-vous des studios de doublage qui utilise ce logiciel en France ?
LaFouine
>
Beluga2
Messages postés
3
Date d'inscription
vendredi 11 avril 2008
Statut
Membre
Dernière intervention
16 octobre 2011
15 oct. 2011 à 22:56
15 oct. 2011 à 22:56
Bonjour Beluga2,
En France, je n'en connais pas.
Par curiosité, rencontrez-vous les mêmes problèmes que moi avec ce logiciel ?
En France, je n'en connais pas.
Par curiosité, rencontrez-vous les mêmes problèmes que moi avec ce logiciel ?
Beluga2
Messages postés
3
Date d'inscription
vendredi 11 avril 2008
Statut
Membre
Dernière intervention
16 octobre 2011
>
LaFouine
16 oct. 2011 à 06:36
16 oct. 2011 à 06:36
Bonjour LaFouine,
Dommage que vous ne soyez pas en France. Par curiosité aussi, d'où travaillez-vous ? Quelle version utilisez-vous ?
Pour répondre à votre question, cela fait maintenant quatre ans que je travaille avec le logiciel et je n'ai jamais eu aucun souci, sauf au début avec une deuxième version qu'on m'avait proposée (pas de plantage, cependant). Mais depuis que j'ai fait la mise à jour il y a trois ans, plus aucun souci.
Dommage que vous ne soyez pas en France. Par curiosité aussi, d'où travaillez-vous ? Quelle version utilisez-vous ?
Pour répondre à votre question, cela fait maintenant quatre ans que je travaille avec le logiciel et je n'ai jamais eu aucun souci, sauf au début avec une deuxième version qu'on m'avait proposée (pas de plantage, cependant). Mais depuis que j'ai fait la mise à jour il y a trois ans, plus aucun souci.
La Fouine
>
Beluga2
Messages postés
3
Date d'inscription
vendredi 11 avril 2008
Statut
Membre
Dernière intervention
16 octobre 2011
17 oct. 2011 à 21:18
17 oct. 2011 à 21:18
Bonjour Beluga2,
Je travaille au Canada et j'utilise la version 2.1.
Je travaille au Canada et j'utilise la version 2.1.
