Licenciement/montage de projet

Salut à tous,
Je ne pensais pas forcément un jour m'en remettre aux forums pour régler mon problème,mais y'a des fois où la famille, les amis ne suffisent plus et on veut compter sur la "communauté du net !".

Bon, en deux mots (maux) :
J'travaille dans une assos depuis 8 ans.Nous sommes 4 salariés. Nous sommes en "direction collégiale" c'est à dire qu'il n'y a pas de chef d'équipe, nous avons tous le même salaire etc.
Par contre, un des salariés est là depuis le début, c'est lui le fondateur et il a un tempérament... m'arfff "égo-narcissico-hypra-développé". Et j'en rajoute pas. Tout passe par lui, toutes les décisions (à 95% du temps) émanent de lui. Grosso modo, il dirige l'asso sans en avoir le statut formel.
Le gros problème, c'est que je suis en conflit avec lui depuis au moins 4 ans.
Je n'ai plus d'existence sociale dans cette assos, et professionellement je suis de plus en plus décrié, sans commettre de fautes graves. Lorsque je dit que je n'ai plus d'existence sociale, c'est que les 2 autres salariés sont... potes de ce leader ! Ils se voient dans la "vrai vie". Je ne partage strictement rien avec eux sur ma vie perso. le dernier exemple en date : je me suis marié en octobre. Après le congé d'une semaine qui suit, aucun, je dit bien aucun des salariés ne m'a juste demandé "bien passé ?", "Bravo a toi ! "... enfin, un truc formel quoi... !
ce "collègue" a tellement de haine-peur-jalousie-rancoeur enfin je ne sais quoi, qu'il n'ose même pas me regarder quand il parle. cela doit faire 2 ans qu'il ne m'a pas affronté du regard. Pour être franc, c'est assez réciproque, mais je m'efforce de faire le minimum parce que je suis... humain, tout simplement.

C'est dans ce contexte que je suis en train de mettre en place un nouveau projet perso professionel et je suis sur un montage d'association.

Aujourd'hui, il FAUT que je quitte mes fonctions pour deux raisons principales :
- la situation au boulot est devenue invivable.
- j'ai besoin de temps pour faire aboutir mon projet.

Inutile de dire que je n'ai absolument pas l'intention de démissionner, j'ai besoin d'un revenu mensuel pour assurer mes arrières, mais ma priorité c'est de quitter cet enfer.

mes questions donc, en vrac, parce que j'ai rendez vous avec le président de l'association à la fin de la semaine :
est ce que j'ai intérêt à demander un licenciement ?
Le licenciement pour "incompatibilité d'humeur" est il approprié dans ce cas ?
les ASSEDIC peuvent ils être un espace d'échange serein pour évoquer ma situation ?
Et, pius, bâh... heu, vous vous y prendriez comment... ?