Installer Windows XP et Vista sur une machine

Bonjour,

Je viens d'acquerir pour ma femme et moi deux ordinateurs portables HP, une HP Compaq 6710b et une HP Pavillon DV5000, le problème est le suivant, j'assaie d'installer les deux système d'exploitation dans chaque machine, mais il ne veut pas prendre les deux, j'ai par les conseils sur ce site réussi à installer XP, mais je nes réussi plus à installer Vista car je n'ai que le Recovery disk. comment faire pour réinstaller vista pour pouvoir avoir la possibilité de dual boot? je n'ai pas de Cd de vista seul, je n'ai que le recovery disk.
Merci