Coment ajouter la langue arabe au clavier

yoyo -  
 dorra -
Bonjour,aidez moi
Configuration: Windows XP
Firefox 2.0.0.11

3 réponses

  1. kouayes
     
    Comment écrire en arabe, ou dans une langue n'utilisant pas les caractères latins ?

    Tout d'abord activer le panneau de configuration

    Dans le panneau de configuration cliquer sur options régionales et linguistiques

    sélectionner l'onglet langues et cliquer sur détails

    on obtient l'écran suivant (au départ, c'est seulement français, dans l'exemple j'ai ajouté arabe et russe)

    je sélectionne une nouvelle langue : malayalam (une langue du sud de l'Inde)

    on voit que cette langue s'est ajoutée

    on clique sur barre de langue

    ok

    on clique sur appliquer pour que la nouvelle langue s'ajoute dans la barre de langue qui est normalement sur la barre des tâches en bas de la fenêtre windows

    en double cliquant sur FR on obtient

    si je sélectionne malayalam
    ensuite j'affiche le clavier visuel
    par touche
    windows -> démarrer -> programmes -> accessoires -> accessibilité -> clavier visuel

    comme dans la copie d'écran ci-dessous
    il représente le clavier dans la langue considérée
    ex français

    arabe عربي

    avec le clavier arabe et à partir d'un clavier azerty tu vois que si tu tapes directement sur les touches
    u : tu obtiens ع
    v : tu obtiens ر
    f : tu obtiens ب
    d : tu obtiens ي

    russe
    мир праьда 2 mots en russe mir : paix et pravda : vérité
    mon clavier visuel ne sait plus m'afficher les caractères russes mais je peux écrire quand même
    je viens de retrouver une image où j'affichait le clavier visuel avec les caractères russes

    malayalam പബഭഈ ഘബരje ne connais rien à cette langue mais c'est pour montrer que ça marche

    Pour changer de langue tu cliques sur la barre de langue et tu sélectionnes celle qui t'intéresse ou bien tu appuies sur la combinaison de touches alt+Maj
    Ça marche dans Word, le bloc note, outlook …
    18
    1. dorra
       
      merci j'ai suivi vos consignes et ça bien marche
      0
  2. cedruik Messages postés 8 Statut Membre 1
     
    Bonjour,

    Quel est le but de la manoeuvre?

    Tu as un clavier Arabe?
    1
    1. sadok
       
      oui
      0
  3. yas
     
    Une autre solution pour ajouter l'arabe au logiciel est d'acheter des autocollants arabes pour un clavier.
    Une tierce solution est d'acheter un clavier arabe.
    J'espère que cela vous aide.
    1