Magnéto sur PC

Bon alors, je ne sais pas si c'est ici qu'on poste ça mais bon voilà.
Mon père veut faire un truc insensé^^. Il a plein de films sur cassetes mais voilà, il est moderne mon 'tit père!!! Il veut mettre les films sur le PC afin de les graver ensuite sur DVD!!! Ouaaa!!! Le lecteur DVD ne fait pas graveur, c'est pour ça qu'il veut passer par un PC et il n'a pas trop les moyens de s'acheter un lecteur DVD qui grave.
Alors au niveau du PC. J'en ai deux.

Le plus gros n'a que les fiche jack (enfin la sortie audio pour les enceintes, le micro et puis autre chose (je sais plus quoi). Il n'y a rien d'autre qui puisse être utile pour ce problème.
Pour le PC portable (un truc assez gros comme même mais avec seulement 4 GO mais pas grave on a un dd externes de 9 et quelque GO).
Il y a des truc derrière mais bon je m'y connait pas trop trop.

Je cherceh aussi je pense une fois les câbles installé unh logiciel qui je suppose permet de visualiser/enregistrer le film du magéto sur le PC.



Alors comment faire pour un problème de cette taille????
Merci


Cordialement.