2 PC réseau avec la darty box

Salut tout le monde,

voilà, j'ai deux ordis, un de bureau et un portable. J'ai la dartybox. Le pc de bureau est branché dessus. Je voudrai mettre mon portable en réseau. J'ai un câble croisé mais comme chaque ordi n'a q'une seule prise RJ45, je ne peux pas les relier entre eux. Alors j'ai relier chaque ordis à la darty box puisqu'elle elle en a deux des prises. Jusque là tout va bien, les deux ordis reçoivent l'internet. Je partage mes dossiers sur les 2 ordis.

Le PC de bureau qui tourne avec vista voit mon portable mais je ne peux pas y accéder : il me dit sans arrêt de vérifier le nom de l'ordi.
Par contre le PC portable qui tourne sous XP, lui ne voit rien du tout et ne veux même pas accéder au réseau local MAISON.

Ca me gonfle, ça fait des jours et des jours que je cherche une solution...
Pouvez-vous m'aider s'il vous plait, ce serait bien sympa.