Problème ftp/firewall

Salut,
j'ai un problème assez bizarre : j'essaye de me connecter sur l'ordinateur de mon frere par ftp et derriere un firewall. Jusqu'ici rien d'anormal mais : -ca fonctionne si je me connecte avec un modem par une ligne tel. meme s'il laisse son firewall
-ca se connecte pas si je me connecte a partir d'un serveur proxy sur le reseau local de mon école (qui bien sur a un firewall).

Et la où c bizarre, c'est que si mon frere coupe son firewall je peux me connecter. Et il veut pas le couper son firewall, donc j'aimerais savoir me connecter qd meme sur son serveur ftp.
AIDEZ MOI s'il vous plait!!!