Les onglets dans les logiciels (voir screen)

Bonjour,

Dans plusieurs logiciels (ex : wlm, paint, etc...), ce que je qualifierais d'onglets, restent encadrés de blanc une fois que j'ai passé ma souris dessus.

Pas forcement très clair je m'en doute donc sur un screen vous devriez comprendre :
https://imageshack.com/

Si quelqu'un connait une solution pour arrêter ça je lui serais reconnaissant.
Merci.
myname