Pb : display par javascript en php...

 $donnees['echo id_dans_ma_table'] 

<?php
$sql="SELECT autoroute FROM maTable"; // $sql contient ta requête SQL. Attention à la casse (majuscules ou minuscules), ça peut être important selon ton SGBD.
$req=mysql_query($sql) or die ('Erreur SQL! <br/> requete: '.$sql.'<br/> erreur: '.mysql_error()); 
// Ici tu exêcutes la requête sur ta BDD (ici sur MySQL) et là, et si elle échoue ( "or die" en anglais), elle effectue ce qui est entre les parenthèses de " or die()". mysql_error() permet d'afficher (en français si j'me souviens bien!) l'erreur. C'est une aide vraiment précieuse.
//Si tout fonctionne comme il faut, alors le résultat de la requête est mis dans la variable $req.

//Ensuite tu fais ta boucle:
while ($donnees=mysql_fetch_array($req)) 
// mysql_fetch_array est ce que l'on appelle un "curseur". C'est comme un curseur graphique, comme celui de la souris par exemple. Celui-ci se positionne sur la première ligne du tableau au premier appel, puis avance d'une ligne à chaque appel (sauf si tu lui demandes autrechose).
{
	//Et là  (si j'ai bien compris ce que tu voulais faire), tu affiches une div, avec l'identifiant de ton champ en id de la div. Bon, si tes identifiants n'ont aucune signification particulière (informations personnelles d'un utilisateurs, ou informations confidentielle), je ne pense pas que ça pose un problème. Faudrait voir avec les autres utilisateurs qui s'y connaissent en sécurité. Au pire, tu peux rajouter un champ en clé primaire, champ contenant un integer, avec incrémentation automatique.
	echo "<a href='javascript:visibilite(\"$donnees['echo id_dans_ma_table']\");'>Accès</a>";
	echo	"<div id='".$donnees['champ_identifiant']."' style='display:none;'>";
	echo 		$donnees['autoroute']; // Accents à éviter en indces de tableau et noms de champs.
	echo	"</div>";
}
?>

Ta fonction javascript:
function visibilite(thingId)
{
	var targetElement;
	targetElement = document.getElementById(thingId) ;
	if (targetElement.style.display == "none")
	{
		targetElement.style.display = "inline"; // ou block, ça dépend... Ca marchera ptète avec ça.
	}
	else
	{
		targetElement.style.display = "none" ;
	}
}