Confusion entre clavier américain et clavier français ?
brucine Messages postés 22038 Date d'inscription Statut Membre Dernière intervention -
Bonjour,
A la suite d'un échange de documents entre une universitaire américaine (avec clavier américain je suppose) et moi et mon clavier azerty, mon ordinateur s'est retrouvé avec des touches inactives.
Toutes celles du haut sauf le milieu, le7 du pavé numérique, l'arobase ce qui m'oblige à afficher le clavier spécial pour pouvoir rentrer une adresse mail etc... .
Ai je raison de penser que les claviers sont entrés en collision, et qu'îl suffirait de réiniitialiser le mien en azerty. Pour rétablir toutes les touches ? Mais pourquoi le 7 du pavé numérique ?
Cela dit mon ordinateur a 12 ans. Est-ce que c'est seulement la vieillesse? Mais la coïncidence m'interpelle ?
Merci de m'éclairer.
LaCamille
- Confusion entre clavier américain et clavier français ?
- Télécharger clavier arabe - Télécharger - Divers Web & Internet
- Lire le coran en français pdf - Télécharger - Histoire & Religion
- Comment taper / sur clavier - Guide
- Clavier iphone chiffre et lettre - Guide
- Clavier de l'ordinateur - Guide
2 réponses
Bonjour,
Ce n'est fort heureusement pas quand on ouvre un document dans une langue étrangère, cela m'arrive à peu près tous les jours, que cela a une incidence sur la langue du clavier sauf si on choisit délibérément une autre langue système Windows à l'occasion.
La plupart des navigateurs ont une option reconnaissant la langue d'origine du texte et proposant de la traduire le cas échéant, mais c'est une autre question.
bonjour
Dans Windows 10, une simple combinaison de touches permet de basculer d'une langue à l'autre, et donc d'un clavier à l'autre.
- Pour abandonner le clavier anglais Qwerty et revenir au clavier français Azerty, pressez les deux touches Alt+Maj.
- Il s'agit de la touche Alt située à gauche du clavier. Pressez d'abord Alt et gardez-la enfoncée, puis appuyez brièvement sur la touche Maj et relâchez-la.
Bonjour,
Certainement pas.
Il s'agit de paramétrer le clavier en mode AZERTY dans les applications en mode Dos réel 16 bits dans l'interpréteur de commandes qui n'a rien à voir avec Windows et qui est ici totalement hors de propos sans compter qu'on ne peut pas y saisir EDIT dans le vide (sans préciser le fichier à éditer et son chemin, dans des temps archaïques pourquoi pas AUTOEXEC.NT ou CONFIG.SYS pour Win9X et/ou 2000/XP).
Mais la "remarque" peut être pertinente si le problème survient en particulier dans un logiciel et pas globalement dans Windows où un paramètre de langue pourrait intervenir.
Peu importe, mon intervention en <3> faisait suite à celle en <2> qui a été modifiée par son auteur, pratique répréhensible qui rend les fils incompréhensibles, et qui proposait une procédure non seulement mal exposée, mais qui ne concerne que le mode Dos réel, pas Windows quelle qu'en soit la version depuis à la rigueur XP, et qui était donc parfaitement hors de propos.
Bonjour,
Merci de votre réponse.
Mais je dois préciser qu'il s'agit d'un texte commun, partagé donc, sur lequel elle sur clavier américain, moi sur clavier azerty, sommes intervenues en le ,modifiant plusieurs fois de part et d'autres de l'Atlantique..
C'est pourquoi je pense que mon ordi s'est embrouillé, sauf que le 7 du pavé numérique n'a forcément rien à voir avec cette histoire.
La Camille 76
Et donc?
Quel type de document?
à supposer qu'il s'agisse d'un document Word révisé de part et d'autre, on peut envisager ce qu'on voudra (corrections orthographiques, styles...) mais pas un changement de clavier sauf et encore si les options de langue ont été changées dans Word ce qui n'en changerait que le menu.
Tu pourrais le cas échéant joindre une partie non confidentielle du document en question histoire de voir ce qu'il en retourne.