Disque dur HDD quasi-neuf inutilisable, comment y remédier ?

Bonjour, 

J'ai récemment acquis un disque dur HDD quasi-neuf de Toshiba (modèle MQ04ABF100V) de 1To afin de l'utiliser par USB sur un PC avec Windows 10 Famille. J'ai aussi acquis un boîtier pour disque dur par la même occasion. 

Je l'ai inséré dans le boîtier, puis branché sur mon ordinateur. L'indicateur lumineux du boîtier est allumé, le disque dur fait un bruit classique de HDD en fonctionnement et Windows émet le petit bruit caractéristique d'un nouveau périphérique.

C'est là que ça coince. 

J'ouvre "Ce PC" et comme vous pouvez le voir, il est introuvable : 

Ces deux disques durs sont ceux que j'utilise habituellement.

Je décide d'aller dans le Panneau de configuration et "Afficher les périphériques et imprimantes". Je vois ceci : 

Etant la seule icône que je ne reconnais pas, j'en conclu que c'est le disque en  question. Je décide de double-cliquer dessus : 

Je ne suis pas un expert, mais même à mes yeux cela semble étrange. Je fouille un peu, et je vois que les deux fonctions du périphérique (la deuxième image au-dessus) fonctionnent (selon Windows). Je tombe ensuite sur ça : 

Une fois "Peuplé", ça donne ça : 

Donc voilà, je ne sais pas quoi faire de plus pour faire fonctionner le disque dur, d'où ma venue sur le forum.

Apparemment, le modèle de disque dur que j'ai est sensé être utilisé pour stocker les enregistrements vidéos d'une caméra, mais j'ai lu sur Quora que ça ne m'empêchait pas de l'utiliser pour d'autres tâches. J'ai pensé que c'était peut-être une info importante.

Voilà, pouvez-vous m'aider s'il-vous plaît ?

N'hésitez pas à demander de plus amples informations et merci d'avance pour vos futures réponses ! 

Bonne journée.