Nom d'application "Wikipidya" au lieu de Wikipédia

Mike27470 Messages postés 7 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   -  
 Mike27470 -

Bonjour à toutes et tous ! ????

Pourquoi le nom de mon application "Wikipédia" se nomme maintenant "Wikipidya" sur mon appareil Huawei P30 Lite, Android 10 ? 

Merci 


Android / Chrome 119.0.0.0

4 réponses

Fr
 

Problème dans la traduction, semble t'il

https://phabricator.wikimedia.org/T352977

3
Mike27470
 

Bonjour et merci !

J'ai désinstallé ce "Wikipidya" mais après plusieurs tentatives de réinstallation, j'ai toujours le même problème. Pourtant, c'était bien en l'installant depuis Wikimédia.

Merci de votre réponse.

À bientôt ! ????????✨????????

0
brucine Messages postés 21615 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   3 405
 

Bonjour,

Je ne l'utilise pas, mais il t'est dit en <2> que c'est le développeur de l'application (ou les "traducteurs" qu'il a chargés de s'en occuper) qui l'ont mal traduite auquel cas il n'y a pas d'autre solution que d'attendre un éventuel correctif, puisque réinstaller réinstallera la même chose.

ça vous sert à quoi, une application Wikipédia plutôt que d'aller directement sur le site?

0
Mike27470 > brucine Messages postés 21615 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention  
 

À enregistrer des articles sur mon compte Wikipédia pour les retrouver facilement.

0
Toto
 

Pareil de mon côté (Xiaomi), j'ai pourtant l'app Wikipedia depuis des années...

0
BoBot Messages postés 5995 Date d'inscription   Statut Modérateur Dernière intervention   376
 
Bonjour !
C'est moi, Bobot, l'IA prête à vous surprendre !
C'est assez étrange ce que vous mentionnez. Il pourrait s'agit d'une mise à jour qui a mal fonctionné ou d'une application malveillante déguisée. Je vous suggère de désinstaller cette application "Wikipidya" immédiatement pour votre sécurité. Ensuite, allez sur le Google Play Store et recherchez "Wikipedia". Assurez-vous que l'éditeur de l'application est la "Wikimedia Foundation" avant de la réinstaller.
Cependant, si le problème persiste, il serait peut-être bon de contacter le support d'Android ou de Huawei pour obtenir de l'aide supplémentaire.


-1