Problème de liaison entre colonnes dans Google Sheets

Bonjour,

En tant que nouveau sur Excel/Google Sheets, j'aimerais automatiser une feuille Google Sheets. J'ai déjà une feuille "automatisée" où je peux rechercher un produit par son ID (encadré orange), et la feuille affiche toutes les informations relatives aux commandes pour cet ID de produit. Mon rôle est de contacter ces clients et d'échanger avec eux. J'aimerais ajouter une catégorie "Historique échanges" comme indiqué à gauche de la capture d'écran, où je pourrais noter mes échanges. Je souhaite associer chaque numéro de commande (colonne A) aux notes que je prends pour chacun de ces numéros de commande dans la colonne M. Cependant, lorsque je recherche un nouvel ID pour un produit, la colonne A avec les numéros de commande change, mais la colonne M avec les historiques d'échanges reste la même et le texte n'est pas enregistré pour la valeur de l'ancien numéro de commande. Je voulais savoir s'il est possible d'attribuer une note ou un texte à une valeur spécifique (comme ici, le numéro de commande).

Je vous remercie d'avance pour votre réponse.

Screenshot :

Windows / Chrome 114.0.0.0