Ajouter un sous-titre à un film

Fermé
gringo6391 - 13 oct. 2007 à 18:51
 jnnjnn - 28 déc. 2007 à 13:38
Bonjour,
J'aimerais savoir s'il est possible d'ajouter un sous-titrage à un film qui a déjà des sous-titres mais qui n'a pas le sous-titre désiré. Exemple : j'ai un film SUR MON DISQUE DUR dont l'audio est anglais et espagnol et dont les sous-titres sont en plusieurs langues sauf l'espagnol que j'aimerais avoir comme sous-titre. Est-il possible d'ajouter le fameux sous-titre espagnol avant de le graver sur un dvd. Merci pour votre réponse
A voir également:

5 réponses

zolou Messages postés 811 Date d'inscription lundi 25 juin 2007 Statut Membre Dernière intervention 28 décembre 2008 55
13 oct. 2007 à 18:55
Salut

J'ai trouvé ça

@ +
0
beaugosse64 Messages postés 167 Date d'inscription jeudi 11 octobre 2007 Statut Membre Dernière intervention 13 juin 2008 18
13 oct. 2007 à 19:17
http://www.clubic.com/lancer-le-telechargement-21870-0-convertxtodvd.html.tien sa.
0
gringo6391 Messages postés 2 Date d'inscription samedi 13 octobre 2007 Statut Membre Dernière intervention 13 octobre 2007
13 oct. 2007 à 19:38
Bonjour! Je vous remercie pour ces liens mais j'aurais préféré que vous m'expliquiez d'une façon simple si c'est possible de le faire,j'ai vu les liens que vous m'indiquez avant d'écrire sur le forum mais c'est trop compliqué de démêler tout cela . Merci
0
gringo6391 Messages postés 2 Date d'inscription samedi 13 octobre 2007 Statut Membre Dernière intervention 13 octobre 2007
13 oct. 2007 à 19:43
Merci pour ces liens mais j'aurais aimé me faire expliquer la procédure à suivre par un internaute du forum. Merci, j'attend votre réponse
0

Vous n’avez pas trouvé la réponse que vous recherchez ?

Posez votre question
oghklvopkblpbol,ijv,ijxckl jciowxcl
0